當前位置:首頁>政策法規>政策法規
政策法規Policies And Regulations
關于建立圖們江經濟開發區及東北亞開發協商委員會的協定
發布時間:2018/11/22 來源:

朝鮮民主主義人民共和國、中華人民共和國、大韓民國、蒙古國和俄羅斯聯邦各國政府(以下稱“締約各方”)為促進和加強在東北亞,特別是圖們江經濟開發區的合作,達成以下協議:

第一條 基本原則

1.1 締約各方重申,他們在東北亞特別是圖們江經濟開發區的合作是建立在各國政府增進互利,加強經濟技術合作,為東北亞,特別是圖們江經濟開發區各國和人民謀求更快的增長與持續發展的共同利益基礎上的。

1.2  締約各方將在指導國與國關系的國際法準則,特別是在相互尊重各國主權和獨立、平等、互利和睦鄰友好的基礎上履行本協議。 

1.3  締約各方將努力保證東北亞,特別是圖們江經濟開發區對國際投資,貿易和商業的吸引力。 
第二條 圖們江經濟開發區及東北亞開發委員會  

2.1  締約各方將建立一個圖們江經濟開發區及東北亞開發委員會,以下稱“委員會(Commission)”。  

2.2  委員會將由各締約方一名副部長級政府官員和另外三名官員組成。  

2.3 委員會將尋求對開發東北亞特別是圖們江地區的支持,促進東北亞特別是圖們江地區各國和各國人民的協商、相互了解和共同受益,以及促進經濟、環境和技術合作。  

2.4 委員會將尋求締約各方的共同利益和進行合作,獲得持續發展的機遇,促進在締約各方的投資,并促進在東北亞,尤其是圖們江經濟開發區在交通、電信、貿易、工業、電力、 環境、金融和銀行等重點方面的投資。  

2.5為工作便利,委員會可以設立下屬機構。  

2.6 委員會在其成立后的頭兩年內,每年定期會晤兩次,之后由委員會根據一致意見決定會晤時間,但每年不得少于一次。應某一締約方的請求可由委員會主席召集特別會議,但這種請求應得到其他兩個締約方的支持。  

2.7  委員會主席由各締約方按國別英文字母順序輪流擔任,任期一年。會議地點由委員會協商一致后決定。 

2.8  委員會的各項決定應由締約各方協商一致后作出。  

2.9 委員會將成立締約各方專家組成的秘書處,也可聘任國際專家成為秘書處成員或顧問。如果該委員會提出要求,聯合國開發計劃署及其他國際組織可向秘書處提供幫助。秘書處將在委員會權限內制定和監督圖們江地區開發計劃的工作方案及各項后續計劃。 

2.10  締約各方通過委員會協商一致后,可以邀請對此感興趣的其他東北亞國家政府加入該委員會。  

2.11 對此感興趣的政府、國際組織及國際金融機構,如果得到締約各方通過委員會協商一致后發出的邀請,可成為該委員會的觀察員。觀察員將無權參與該委員會的決策。 

2.12  委員會的工作語言為英文。

第三條 其他

3.1 本協定中的“圖們江地區”是指位于朝鮮民主主義人民共和國、中華人民共和國和俄羅斯聯邦境內如附件1所示的地區,其范圍可由該締約方與其他各締約方協商并通知其它各方后隨時修訂。

本協定中的東北亞是指圖們江經濟開發區(如附錄所示)和在各締約方境內實施涉及其共同利益的項目和計劃的地區。

3.2 本協定需履行締約各國國內法律程序,并自該締約國將完成法律程序的最后文件交存聯合國秘書長之日起生效。

3.3本協定自生效之日起有效期為十年,除非締約方在協定到期前六個月另外達成協定,該協定將自行每十年延長一次。

3.4 任何締約方都可提出修改該協定。修改該協定的建議應提交給東北亞委員會主席。主席在收到建議三十天內將協定散發給各締約方。東北亞委員會應在最近的例會上討論修改建議。締約各方達成一致后可通過修改建議。

3.5 任何締約方都可提出退出該協定,但需于正式退出前六個月書面通知其他締約方,期滿時,原該締約方的退出生效。

3.6 締約雙方或多方在有關該協定的解釋及適用方面產生分歧時,應相互磋商,以求根據聯合國憲章,通過談判和其他自愿的和平手段解決分歧。

3.7 本協定的解釋和適用需忠實于這些條款在本協定上下文中符合其目標和宗旨的通常含義。


Copyright 2010-2019 東北亞鐵路集團 All Rights Reserve 版權所有 偽版必究
集團電話:0431-82533533 業務電話:0433-6911064 Email:[email protected] 郵編:130033
地址:長春市自由大路第一國際中心B座 網站備案編號:[吉ICP備11003551號] 技術支持:[百德科技]
中学生赚钱的方式